Choosing the right HVAC filter involves understanding the varying types of filters available, their MERV ratings, and the specific needs of the home or business.